Indian Youth Friendship Society

Le palais de justice centralisé de Thunder Bay comporte une salle d’audience et de règlement à caractère autochtone conçue pour permettre aux Autochtones qui traitent avec les différents tribunaux d’obtenir un soutien culturellement adapté. L’Indian Youth Friendship Society engagera un coordonnateur du Tribunal des peuples autochtones qui aura pour principale tâche d’aider au développement continu et à la mise en œuvre du Tribunal des peuples autochtones en se servant de la salle d’audience et de règlement à caractère autochtone à Thunder Bay. Des Aînés autochtones seront recrutés. Ils travailleront de concert avec les magistrats locaux afin de faciliter la guérison chez les délinquants juvéniles et adultes.