Activités au titre des programmes pour 2016-2017
Le METRAC va donner aux particuliers, aux collectivités et aux organisations les moyens d’aider efficacement les femmes et les jeunes les plus marginalisés ayant vécu la violence et ayant besoin d’information juridique. Parmi les activités au titre des programmes, citons des initiatives d’éducation et d’information juridiques en langage simple portant sur divers sujets à l’intention des fournisseurs de services et la production et la diffusion de documents d’information juridique multilingues adaptés aux expériences et aux réalités diverses des femmes.
$ 293,575
25 février 2016
Faire le pont entre les services juridiques et les services d’interprètes : deux cours en ligne
Pour une autre année, la Barbra Schlifer Commemorative Clinic va offrir aux interprètes et aux fournisseurs de services juridiques des cours en ligne qui ont été mis au point grâce à une subvention antérieure. Le cours en ligne s’adressant aux interprètes vise à enrichir leur connaissance de la terminologie juridique et de l’organisation judiciaire et à leur permettre de se familiariser avec les documents et formulaires juridiques. Il renseigne sur le système de justice et sur le droit pénal, le droit de la famille et le droit de l’immigration au Canada. Le cours en ligne s’adressant aux fournisseurs de services juridiques, qui a été accrédité par le Barreau, vise à transmettre aux avocats et aux parajuristes de l’Ontario les meilleures pratiques pour le travail en personne et à distance avec les interprètes.
$ 27,769
25 février 2016
Programme d’appui au parrainage de réfugiés
Le Programme d’appui au parrainage de réfugiés, qui est une initiative de l’Université d’Ottawa, regroupe des avocats, des étudiants en droit et des spécialistes du parrainage de réfugiés qui cherchent à aider les particuliers parrainant des réfugiés en leur offrant des services juridiques pro bono. Durant une période où la demande était élevée à l’échelle nationale, la Fondation du droit de l’Ontario a fourni des fonds pour financer les services de jumelage (jumelage d’avocats et de groupes de parrainage), le recrutement et la formation d’avocats et la coordination des cliniques juridiques et des séances d’information juridique publiques prévus dans le Programme.
$ 84,500
2 février 2016
Programme de soutien juridique bénévole à l’intention des parrains de réfugiés syriens
Ce projet assurera l’accès à la justice pour ceux et celles qui veulent parrainer des réfugiés syriens. Lifeline Syria travaille actuellement en partenariat avec le programme de soutien au parrainage des réfugiés pour offrir un soutien juridique bénévole aux parrains privés. Lifeline Syria engagera un coordonnateur de projet pendant un an pour mettre en valeur et renforcer les efforts bénévoles des avocats et des étudiants en droit.
$ 89 400
22 décembre 2015
Guide de planification testamentaire et successorale de Community Living Ontario
Community Living Ontario travaillera à l’élaboration d’un guide de ressources complet destiné aux personnes atteintes de déficiences intellectuelles et à leurs familles; ce guide décrira les meilleures pratiques en matière de planification testamentaire, fiduciaire et successorale.
$ 15 000
2 décembre 2015
Secrétariat du projet Communiquer
CLEO abritera encore le secrétariat du projet Communiquer afin de coordonner et de soutenir les activités d’un groupe d’organismes juridiques et non juridiques visant à améliorer l’accès à la justice pour les minorités linguistiques et les localités rurales et excentrées.
$ 114 000
2 décembre 2015
Activités de programme 2016
La Fondation canadienne pour l’éducation en matière de libertés civiles tiendra des séminaires, des ateliers et des conférences à l’intention des élèves des écoles élémentaires et secondaires et des enseignants en formation initiale des facultés d’éducation de l’Ontario dans le cadre de deux programmes : Enseigner les libertés civiles et Les libertés civiles à l’école. Il s’agit surtout d’inciter les élèves à acquérir une pensée critique et à débattre des droits et libertés de façon respectueuse.
$ 221 100
2 décembre 2015
25e conférence nationale annuelle
La conférence annuelle de l’AENDC fait la promotion du perfectionnement professionnel, de l’éducation juridique, du mentorat, de la sensibilisation culturelle et de l’accès à la justice.
$ 15 000
2 décembre 2015
Activités de programme 2016
L’AIDWYC continuera à coordonner et à mettre en œuvre son programme d’aide bénévole, dans le cadre duquel elle offre des services d’examen et d’évaluation des allégations d’innocence ainsi qu’une aide juridique dans les affaires de condamnations pour meurtre injustifiées qu’elle prend en charge.
$ 230 000
2 décembre 2015
Journée du droit 2016
Dans le cadre de la Journée du droit 2016, l’AJEFO organisera et dirigera des activités à l’intention des élèves des écoles secondaires de langue française de l’Ontario, dans cinq régions de la province.
$ 14 000
2 décembre 2015
