{"id":17485,"date":"2020-07-15T08:00:54","date_gmt":"2020-07-15T08:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/lfo.flywheelsites.com\/news\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\/"},"modified":"2023-01-20T11:56:33","modified_gmt":"2023-01-20T16:56:33","slug":"lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/nouvelles\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\/","title":{"rendered":"Lisa Cirillo devient chef de la direction de la Fondation du droit de l\u2019Ontario"},"content":{"rendered":"
\"Lisa
Lisa Cirillo<\/figcaption><\/figure>\n

La Fondation du droit de l\u2019Ontario a le plaisir d\u2019annoncer que Lisa Cirillo sera son nouveau chef de la direction \u00e0 compter du 8\u00a0septembre 2020.<\/p>\n

Me\u00a0Cirillo est directrice administrative de Downtown Legal Services, une clinique juridique de proximit\u00e9 sise \u00e0 la facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto, depuis 2010. Chaque ann\u00e9e, Downtown Legal Services offre de l\u2019aide dans plusieurs domaines du droit tr\u00e8s importants \u00e0 plus de 1\u00a0500 clients et clientes issus de milieux tr\u00e8s divers et des possibilit\u00e9s d\u2019\u00e9ducation juridique clinique \u00e0 environ 120 \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le conseil d\u2019administration et le personnel de la Fondation sont enchant\u00e9s d\u2019accueillir Lisa\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration Linda Rothstein. \u00ab\u00a0Lisa apporte une exp\u00e9rience bien \u00e9quilibr\u00e9e en mati\u00e8re de justice sociale, de droit des pauvres et d\u2019\u00e9ducation juridique et ancr\u00e9e dans la compr\u00e9hension des besoins du milieu local. Nous sommes s\u00fbrs que les valeurs et le savoir sp\u00e9cialis\u00e9 de Lisa vont permettre \u00e0 la Fondation de rester souple et attentive aux divers besoins d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice en Ontario.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Me\u00a0Cirillo a exerc\u00e9 sa profession dans les domaines des droits de la personne, du droit de l\u2019\u00e9ducation, du droit du logement et du droit de la famille au sein de diverses organisations vou\u00e9es \u00e0 la justice sociale, dont Downtown Legal Services, ARCH Disability Law Centre et la Commission ontarienne des droits de la personne.<\/p>\n

Elle a en outre une vaste exp\u00e9rience de la vulgarisation et de l\u2019information juridiques. Elle a g\u00e9r\u00e9 le projet Femmes ontariennes et droit de la famille, qui aidait les femmes marginalis\u00e9es \u00e0 comprendre leurs droits et responsabilit\u00e9s aux termes du droit de la famille. Me\u00a0Cirillo a \u00e9galement \u0153uvr\u00e9 au projet Your Rights \u2013 Your Language<\/em> d\u2019\u00c9ducation juridique communautaire Ontario, dans le cadre duquel elle g\u00e9rait la production, la diffusion et la promotion, dans des langues et des formats multiples, d\u2019initiatives de vulgarisation et d\u2019information juridiques portant sur des questions l\u00e9gales prioritaires pour les nouveaux arrivants et les nouvelles arrivantes au Canada.<\/p>\n

Je suis ravie de me joindre \u00e0 la Fondation du droit de l\u2019Ontario \u00e0 un moment aussi crucial de l\u2019histoire de notre province \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Me\u00a0Cirillo, \u00ab\u00a0et je me r\u00e9jouis \u00e0 la perspective de collaborer avec le conseil d\u2019administration, le personnel et les nombreux intervenants et intervenantes locaux de la Fondation \u00e0 la promotion de sa mission, qui consiste \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice dans l\u2019ensemble de la province.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Me\u00a0Cirillo est membre du comit\u00e9 directeur national de l\u2019Association nationale Femmes et Droit, du comit\u00e9 consultatif sur le domaine de pratique des cliniques d\u2019Aide juridique Ontario et du Groupe consultatif communautaire de la Commission ontarienne des droits de la personne. Elle a fait partie du conseil d\u2019administration de l\u2019Association canadienne pour l\u2019enseignement clinique du droit pendant huit ans et en a \u00e9t\u00e9 la pr\u00e9sidente de 2013 \u00e0 2017.<\/p>\n

Me\u00a0Cirillo a obtenu son baccalaur\u00e9at sp\u00e9cialis\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto, son baccalaur\u00e9at en droit de l\u2019universit\u00e9 Queen\u2019s et sa ma\u00eetrise en droit de l\u2019\u00e9cole de droit Osgoode Hall. Elle a \u00e9t\u00e9 admise au Barreau en 1998.<\/p>\n

Elle succ\u00e8de \u00e0 Tanya Lee, qui quitte son poste de chef de la direction de la Fondation apr\u00e8s y avoir fait preuve d\u2019un leadership exemplaire depuis 2015.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n

La Fondation du droit de l\u2019Ontario a le plaisir d\u2019annoncer que Lisa Cirillo sera son nouveau chef de la direction. Mme Cirillo est directrice administrative de Downtown Legal Services depuis 2010. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"author":10,"featured_media":17461,"parent":0,"menu_order":12,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"news_stories":[131],"class_list":["post-17485","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news_stories-news-fr","entry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLisa Cirillo devient chef de la direction de la Fondation du droit de l\u2019Ontario - The Law Foundation of Ontario<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Fondation du droit de l\u2019Ontario a le plaisir d\u2019annoncer que Lisa Cirillo sera son nouveau chef de la direction \u00e0 compter du 8\u00a0septembre 2020.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/nouvelles\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lisa Cirillo devient chef de la direction de la Fondation du droit de l\u2019Ontario - The Law Foundation of Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fondation du droit de l\u2019Ontario a le plaisir d\u2019annoncer que Lisa Cirillo sera son nouveau chef de la direction \u00e0 compter du 8\u00a0septembre 2020.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/nouvelles\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Law Foundation of Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-20T16:56:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Featured-Lisa-Cirillo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\\\/\",\"name\":\"Lisa Cirillo devient chef de la direction de la Fondation du droit de l\u2019Ontario - The Law Foundation of Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Featured-Lisa-Cirillo.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-15T08:00:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-20T16:56:33+00:00\",\"description\":\"La Fondation du droit de l\u2019Ontario a le plaisir d\u2019annoncer que Lisa Cirillo sera son nouveau chef de la direction \u00e0 compter du 8\u00a0septembre 2020.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Featured-Lisa-Cirillo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Featured-Lisa-Cirillo.jpg\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"Lisa Cirillo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lisa Cirillo devient chef de la direction de la Fondation du droit de l\u2019Ontario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Law Foundation of Ontario\",\"description\":\"Advancing access to justice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"The Law Foundation of Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/logo-en.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/logo-en.svg\",\"width\":193,\"height\":92,\"caption\":\"The Law Foundation of Ontario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawfoundation.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lisa Cirillo devient chef de la direction de la Fondation du droit de l\u2019Ontario - The Law Foundation of Ontario","description":"La Fondation du droit de l\u2019Ontario a le plaisir d\u2019annoncer que Lisa Cirillo sera son nouveau chef de la direction \u00e0 compter du 8\u00a0septembre 2020.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/nouvelles\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lisa Cirillo devient chef de la direction de la Fondation du droit de l\u2019Ontario - The Law Foundation of Ontario","og_description":"La Fondation du droit de l\u2019Ontario a le plaisir d\u2019annoncer que Lisa Cirillo sera son nouveau chef de la direction \u00e0 compter du 8\u00a0septembre 2020.","og_url":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/nouvelles\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\/","og_site_name":"The Law Foundation of Ontario","article_modified_time":"2023-01-20T16:56:33+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Featured-Lisa-Cirillo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/nouvelles\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\/","url":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/nouvelles\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\/","name":"Lisa Cirillo devient chef de la direction de la Fondation du droit de l\u2019Ontario - The Law Foundation of Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/nouvelles\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/nouvelles\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Featured-Lisa-Cirillo.jpg","datePublished":"2020-07-15T08:00:54+00:00","dateModified":"2023-01-20T16:56:33+00:00","description":"La Fondation du droit de l\u2019Ontario a le plaisir d\u2019annoncer que Lisa Cirillo sera son nouveau chef de la direction \u00e0 compter du 8\u00a0septembre 2020.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/nouvelles\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/nouvelles\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/nouvelles\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\/#primaryimage","url":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Featured-Lisa-Cirillo.jpg","contentUrl":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Featured-Lisa-Cirillo.jpg","width":300,"height":300,"caption":"Lisa Cirillo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/nouvelles\/lisa-cirillo-devient-chef-de-la-direction-de-la-fondation-du-droit-de-lontario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lisa Cirillo devient chef de la direction de la Fondation du droit de l\u2019Ontario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/","name":"The Law Foundation of Ontario","description":"Advancing access to justice","publisher":{"@id":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/#organization","name":"The Law Foundation of Ontario","url":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-en.svg","contentUrl":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-en.svg","width":193,"height":92,"caption":"The Law Foundation of Ontario"},"image":{"@id":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_stories","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_stories?post=17485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}